Состоялcя релиз ремастера игры PowerSlave (Exhumed) для современных платформ. Чем интересен данный релиз? Разработчики обещали соединить версии для Saturn и PlayStation в одной игре, попутно исправив проблемы с оригиналом и немного подтянув картинку под современные разрешение. Нужно понимать, что это "ремастер", поэтому все модельки и текстуры - такие же как в оригинале и чудес ждать не стоит. К сожалению, не завезли даже фильтрацию текстур. Зато есть CRT-фильтр.
Вкратце о самой игре, если вы вдруг понятия не имеете что это такое. Играли в великий и ужасный Doom? Ну вот то же самое, только в Египте. Примерно как Serious Sam для Квейка - стремительный шутер от первого лица, в котором придётся проявлять чудеса акробатики, искать ключи от закрытых дверей, попутно отстреливаясь от древнеегипетской живности.
Порт сделан на движке KEX Engine, на котором за последние лет 8 вышло достаточно много портов старых игр с разных движков, в том числе Quake 1, Doom 64, Forsaken, System Shock, Turok и другие. Примечательно, что уже существующий ныне ПК порт на самом деле сделан не на оригинальном движке от Lobotomy Software, а на движке BUILD, который позже был использован в Duke Nukem 3D. Так что можно сказать, что новый порт всё-таки ближе к оригиналу. А KEX Engine основан на открытом исходном коде PowerslaveEX:
В отрыве от основного поста, советую почитать небольшую лингвистическую статью про японский алфавит, быть может это сподвигнет вас к самостоятельному чтению японских обложек PS и не только: